«Το μέλλον ανήκει σε αυτούς που πιστεύουν στην ομορφιά των ονείρων τους.» Ελιονορ Ρούσβελτ

Σάββατο, 23 Μαΐου 2009

Εδώ τα σποτ για Ευρωεκλογές

Επειδή εμείς ξέρουμε την αλήθεια…

Τί είναι ο παπαγάλος; Μεγάλος κατεργάρος!

το πραγματικό σποτ της ΝΔ.

Τα λένε μόνοι τους

Και ξεπουπούλιασμα και ξεδόντιασμα.

Πέμπτη, 21 Μαΐου 2009

Το Δημοτικό Σκοπέλου Λέσβου ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΕ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ SCHOOLOVISION ΚΑΙ ΗΡΘΕ 9η ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ 31 ΧΩΡΕΣ

ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΕ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ?SCHOOLOVISION? ΚΑΙ ΗΡΘΕ 9η ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ 31 ΧΩΡΕΣ
Το Δημοτικό Σκοπέλου στα χνάρια του Ρουβά

21.05.2009 Πολιτισμός


H ?Eurovision? των παιδιών είχε λεσβιακό ?άρωμα? με τη συμμετοχή της ΣΤ΄ τάξης του Δημοτικού Σχολείου Σκοπέλου που κατέλαβε την 9η θέση με 94 πόντους ανάμεσα σε 31 χώρες στην πρώτη σχετική διοργάνωση που διεξήχθη πρόσφατα. Πρόκειται για έναν διαγωνισμό με την επωνυμία ?Schoolovision? που διεξήχθη την προηγούμενη Παρασκευή μία μέρα πριν την επίσημη Eurovision και τον? Σάκη Ρουβά. Η ιδέα ήταν του Σκοτσέζου καθηγητή Michael Purves και μέσω ενός ευρωπαϊκού προγράμματος αξιοποίησης των ηλεκτρονικών υπολογιστών στο συμμετείχε και το Δημοτικό Σχολείο Σκοπέλου.
Οι 13 μαθητές της ΣΤ’ Δημοτικού έφτιαξαν ένα βίντεο στο οποίο συμμετείχαν χορεύοντας, το έντυσαν με ?μουσικό χαλί? ένα τραγούδι της Έλενας Παπαρίζου και ?έπαιξαν? σε πανευρωπαϊκό επίπεδο. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο διαγωνισμός έλαβε τη διεθνή ετικέτα ποιότητας από το Βρετανικό Συμβούλιο και υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να καθιερωθεί ως θεσμός. Συνομιλήσαμε με την δασκάλα του σχολείου Ελένη Βαϊβάη που συμμετείχε στο πρόγραμμα και μας μίλησε με πάθος για την εμπειρία που αποκόμισε τόσο η ίδια όσο και τα παιδιά, που συμμετείχαν στην ?Schoolovision?.

«Μεγάλη εμπειρία και ενθουσιασμός»
Η δασκάλα δηλώνει περήφανη για τους μαθητές της. «Ήταν μία μεγάλη εμπειρία τόσο για μένα όσο βέβαια και για τα παιδιά, που συμμετείχαν σε αυτό το πρωτόγνωρο εγχείρημα. Συμμετείχαμε σε ένα ευρωπαϊκό πρόγραμμα ηλεκτρονικών υπολογιστών με την επωνυμία e-twinning και δεχτήκαμε την πρόταση από τον Σκοτσέζο καθηγητή που είχε την ιδέα να πάρουμε μέρος σε έναν διαγωνισμό στα πρότυπα της ?Eurovision? εκπροσωπώντας την χώρα μας. Τα παιδιά ενθουσιάστηκαν και ετοιμάσαμε ένα μουσικοχορευτικό βίντεο με τη μουσική του τραγουδιού Gone of Love της Έλενας Παπαρίζου. Η ψηφοφορία έγινε ζωντανά μέσω του Διαδικτύου και ψήφισαν όλα τα σχολεία από τις 3 χώρες που συμμετείχαν στον διαγωνισμό. Είμαι πολύ περήφανη για τα παιδιά και ας στενοχωρήθηκαν λίγο για τη θέση που πήραμε, αφού ήθελαν να πάμε και καλύτερα. Και αυτό γιατί χρησιμοποιήσαμε μόνο έναν φορητό υπολογιστή και μία βιντεοκάμερα για να κάνουμε το βίντεο τη στιγμή που άλλα σχολεία έκαναν ηχογράφηση σε στούντιο», μας είπε η κ. Βαϊβάη.

Η βαθμολογία
Τα σχολεία είχαν περιθώριο μιας εβδομάδας για να δουν τα βίντεο και να αποφασίσουν για τις ψήφους που θα δώσουν στο καθένα στα πρότυπα του διαγωνισμού της ?Eurovision?. Δύο ήταν τα ?δωδεκάρια? που πήραν οι μαθητές του Σκοπέλου. Το ένα από την Κύπρο και το άλλο από την Τουρκία! Για την ιστορία να αναφέρουμε ότι νικήτρια του διαγωνισμού ήταν η Τσεχία με 201 πόντους, δεύτερη αναδείχθηκε η Εσθονία με 172 πόντους και τρίτη η Φινλανδία με 124 πόντους.

Οι μαθητές
Οι μαθητές που συμμετείχαν στον διαγωνισμό από το Δημοτικό Σχολείο Σκοπέλου είναι οι εξής:
1. ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΘΕΟΔΟΥΛΗ
2. ΣΤΡΑΤΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΠΕΤΙΑΝ
3. ΕΛΛΗ ΠΕΤΡΟΒΙΤΣ
4. ΜΑΡΙΑ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ
5. ΕΥΗ ΡΙΖΟΥ
6. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΣΙΔΕΡΗΣ
7. ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΕΛΛΗΣ
8. ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΥΡΕΛΛΗΣ
9. ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΪΤΑΤΖΗΣ
10. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΒΕΡΗΣ
11.ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΤΣΟΥΚΗΣ
12. ΘΑΝΟΣ ΜΙΜΙΚΟΣ
13.ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ

Συντάκτης: Νίκος Κασκαράς

Aiolika Nea

Δευτέρα, 18 Μαΐου 2009

Εκλογές 7ης Ιουνίου. Το στοίχημα της συμμετοχής.

18/5/2009

Εκλογές 7ης Ιουνίου. Ψηφοδέλτιο νίκης, προοπτικής και ελπίδας. Το στοίχημα της συμμετοχής. Πολιτικός συναγερμός για τις ευρωεκλογές. Όσοι «διαφημίζουν» αποχή, θέλουν να διασώσουν τον Καραμανλή. Γ. Παπανδρέου: «Από την Πάτρα, ανατέλλει και πάλι η ελπίδα για ολόκληρη τη χώρα».

ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟ ΝΙΚΗΣ, ΠΡΟΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΛΠΙΔΑΣ. ΨΗΦΟΔΕΛΤΙΟ ΜΑΧΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΗ. ΣΤΙΣ 7 ΙΟΥΝΙΟΥ ΨΗΦΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ. ΣΤΙΣ 7 ΙΟΥΝΙΟΥ ΞΕΚΙΝΑΕΙ Η ΝΕΑ ΠΟΡΕΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΤΗ ΛΥΤΡΩΣΗ ΣΤΙΣ ΕΠΟΜΕΝΕΣ ΕΘΝΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ, ΟΠΟΤΕ ΚΙ ΑΝ ΓΙΝΟΥΝ.

1. Ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ παρουσίασε χθες το ψηφοδέλτιο του Κινήματος για τις εκλογές της 7ης Ιουνίου. Ένα ψηφοδέλτιο νίκης, γνώσης, αγωνιστικότητας, κύρους και ελπίδας για την Ελλάδα. Ένα ψηφοδέλτιο, που ξέρει να διεκδικεί και να κερδίζει. Είναι ψηφοδέλτιο για όλους τους Έλληνες και τις Ελληνίδες. Για την Ελλάδα της προόδου, της Δημοκρατίας, του πολιτισμού, της «πράσινης ανάπτυξης», της αλληλεγγύης και της εθνικής υπερηφάνειας.

2. Το ψηφοδέλτιο μας ανταποκρίνεται σε αυτό που ζητούν οι πολίτες από το ΠΑΣΟΚ: να δώσει μεγάλες ιδεολογικές και πολιτικές μάχες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Οι συντηρητικοί κυριάρχησαν τα τελευταία πέντε χρόνια παντού, στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στο Ευρωκοινοβούλιο. Αντί μιας Ευρώπης αξιών, η νεοσυντήρηση υποδούλωσε την Ευρωπαϊκή Ένωση στην αγριότητα των ανεξέλεγκτων αγορών, αλλά και στα πελατειακά παζάρια μεταξύ των μεγάλων και των ισχυρών. Η συντηρητική στροφή της Ευρώπης την έχει καταστήσει δυστυχώς άβουλη, μπροστά στα προβλήματα του Ευρωπαίου πολίτη, απρόθυμη να δώσει λύση στις οικονομικές και κοινωνικές ανισότητες, αδύναμη να εμπνεύσει και να εμπνευστεί, φοβική και άτολμη απέναντι στις ραγδαίες διεθνείς εξελίξεις. Αυτή την Ευρώπη, δεν την θέλουμε.

- «Γι' αυτό, στις 7 Ιουνίου, ψηφίζουμε για την Ευρώπη, διεκδικούμε τη δύναμη να ανατρέψουμε τους πολιτικούς συσχετισμούς στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και να σηματοδοτήσουμε την απαραίτητη αλλαγή, και στην Προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής».

3. Στην ομιλία του ο Γ. Παπανδρέου έθεσε και πάλι το δίλημμα των ευρωεκλογών:

- «Στην Ελλάδα και στην Ευρώπη, βρισκόμαστε μπροστά σε ένα σταυροδρόμι. Έχουμε δύο επιλογές:

Ή να συνεχίσουμε την πορεία μας όπως πηγαίνουμε σήμερα, με πολιτικές που κρύβουν τα προβλήματα του τόπου πίσω από τους αριθμούς και τα μεγάλα λόγια, την ώρα που τα ελλείμματα μεγαλώνουν σε βάρος των πολλών, για το κέρδος των «ημέτερων» και των λίγων.

Ή να αλλάξουμε πορεία, να προχωρήσουμε σε μια κατεύθυνση που βάζει πρώτα τον πολίτη, που του δίνει δύναμη, λόγο, σιγουριά και αξιοπρέπεια, που αξιοποιεί με σεβασμό το δημόσιο πλούτο, τα δικά του χρήματα, τα χρήματα του λαού, προς όφελος όλων, προς όφελος του δημοσίου συμφέροντος».

4. Ταυτόχρονα οι ευρωεκλογές είναι ένα δημοψήφισμα. Με τις Ευρωεκλογές, καταδικάζουμε μια κυβέρνηση, που απουσιάζει από το ευρωπαϊκό πεδίο. Που δεν διεκδικεί, που δεν ξέρει, που δεν μπορεί, που δεν θέλει. Καταδικάζουμε μια κυβέρνηση, που με τις πράξεις της εξέθεσε την Ελλάδα στην Ευρώπη: από την «απογραφή» μέχρι την παραγραφή. Οι Ευρωεκλογές είναι ένα δημοψήφισμα που θα στείλει το μήνυμα στην σημερινή κυβέρνηση, ότι οι Έλληνες καταδικάζουν τις πολιτικές της, ότι θέλουν άλλη πορεία, ότι θέλουν να τελειώσουν μια και καλή με την καταστροφική πενταετία της Νέας Δημοκρατίας.

5. Για αυτό όπως είπε ο Πρόεδρος του Κινήματος «στις 7 Ιουνίου ψηφίζοντας για την Ευρώπη, αποφασίζουμε για την Ελλάδα. Αποφασίζουμε να βάλουμε πρώτα τον πολίτη».

- Ο επικεφαλής του ευρωψηφοδελτίου μας, Γιώργος Παπακωνστνατίνου, δήλωσε: «Σήμερα ξεκινάμε μια μάχη για τον πολίτη. Για το εισόδημά του, για την οικονομική του προοπτική, για το σχολείο και το Πανεπιστήμιο των παιδιών του, για την υγεία των δικών του, για να μπορεί να ζήσει σε ένα ευνομούμενο κράτος, που τον σέβεται και τον υπηρετεί. Είναι μια μάχη για την αξιοπιστία της χώρας μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Είναι μια μάχη για την κοινωνική Ευρώπη, για την Ευρώπη που θέλουμε, αυτήν που υπηρετεί τους πολίτες και το δημόσιο συμφέρον, και όχι ιδιοτελή συμφέροντα. Μάχη που θα δώσουμε όλοι μαζί. Μάχη, στην οποία κάθε ψήφος μετράει».

ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ. ΟΣΟΙ ΔΙΑΦΗΜΙΖΟΥΝ «ΑΠΟΧΗ» ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΔΙΑΣΩΣΟΥΝ ΤΟΝ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ. ΜΑΧΗ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙ ΚΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΑΛΠΗ.

1. Το τελευταίο διάστημα παρακολουθούμε τη συγκινητική προσπάθεια που κάνουν ορισμένοι να υποβαθμίσουν την σημασία των Ευρωεκλογών. Προτρέπουν τους πολίτες να μην πάνε στις κάλπες αλλά να προτιμήσουν τις παραλίες.

2. Το κόλπο είναι ξεκάθαρο. Αναζητείται δικαιολογία, όπως η χαμηλή συμμετοχή, για να διασκεδαστεί η επερχόμενη καταδίκη των πολιτικών της κυβέρνησης και προσωπικά του κ. Καραμανλή, από τους πολίτες. Οι προτροπές για αποχές, δεν κρύβουν τίποτα άλλο από τη βαθιά αγωνία να διασωθεί πολιτικά ο κουρασμένος πρωθυπουργός και η ετοιμόρροπη κυβέρνηση του.

3. Το μεγάλο δικό μας στοίχημα είναι η συμμετοχή. Όπως τόνισε και χθες ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ «πρέπει να σημάνουμε πολιτικό συναγερμό παντού. Να κινητοποιήσουμε όλους, να πείσουμε όλους να πάνε να ψηφίσουν». Τη μάχη αυτή πρέπει να την δώσουμε με όλες μας τις δυνάμεις. Μέχρι να κλείσει και η τελευταία κάλπη. Καμία νίκη δεν χαρίζεται και καμία νίκη δεν κατακτάται στις δημοσκοπήσεις. Ειδικά η νίκη που θα σηματοδοτήσει τη νέα πορεία της Ελλάδας, το γύρισμα της σελίδας που έχει ανάγκη η χώρα.

Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΤΗ ΠΑΤΡΑ: «ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΤΡΑ, ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ Η ΕΛΠΙΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗ ΧΩΡΑ». ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΧΑΪΑ, ΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ, ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΛΑΘΡΟΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ

1. Σε μία συγκλονιστική συγκέντρωση, ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ έστειλε μήνυμα νίκης και ελπίδας σε κάθε Έλληνα, σε κάθε Ελληνίδα:

- «Μπορούμε! Μπορούμε να αλλάξουμε πορεία. Μπορούμε να χαράξουμε μια νέα πορεία και να βάλουμε πάλι τον πολίτη στο επίκεντρο της πολιτικής μας. Σε όσους βλέπουν με απαισιοδοξία την Ελλάδα και το μέλλον τους, τους λέω: Μην το βάζετε κάτω! Μπορεί η Ελλάδα, μπορούμε όλοι μαζί».

2. Ο Πρόεδρος του Κινήματος, όπως ακριβώς έκανε στην Κοζάνη, αναφέρθηκε σε συγκεκριμένες δεσμεύσεις της επόμενης κυβέρνησης του ΠΑ.ΣΟ.Κ. για την Πάτρα, την Αχαΐα, την Πελοπόννησο και τη Δυτική Ελλάδα:

α) Περιφερειακή Ανάπτυξη. Σε αντίθεση με τη Ν.Δ. που μείωσε τις δημόσιες επενδύσεις στην Περιφέρεια, «εμείς δίνουμε απόλυτη προτεραιότητα στην περιφερειακή ανάπτυξη, δίνουμε ιδιαίτερο βάρος στο δυτικό άξονα της Ελλάδας, με ενίσχυση των δημοσίων επενδύσεων, με τον επανασχεδιασμό του Δ' ΚΠΣ, του ΕΣΠΑ, με ένα νέο αναπτυξιακό δρόμο, που θα προσανατολίσει την Ελλάδα στην Πράσινη Ανάπτυξη και θα φέρει νέες, ποιοτικές θέσεις εργασίας για τη νέα γενιά».

β) Πυρόπληκτες περιοχές. «Σε αντίθεση με τη Ν.Δ. «εμείς δεν ξεχνάμε και δεν ξεχνώ εγώ την υπόσχεσή μου για το μεγάλο σχέδιο ανασυγκρότησης και αναγέννησης της Πελοποννήσου. Δεν ξεχνώ την υπόσχεση της συνεχούς και άμεσης παρακολούθησης του σχεδίου αυτού από το γραφείο του πρωθυπουργού, αύριο, ως κυβέρνηση της χώρας. Ένα σχέδιο, που θα ακυρώσει το σχέδιο της ΝΔ για το ξεπούλημα των καμένων εκτάσεων».

γ) Λιμάνι της Πάτρας. «Ο Οργανισμός Λιμένος της Πάτρας, διαχειρίζεται παραλιακή ζώνη μήκους 7 χιλιομέτρων, ολόκληρο το θαλάσσιο μέτωπο της πόλης. Τρία χιλιόμετρα είναι υπεραρκετά για την ανάπτυξη της λιμενικής δραστηριότητας. Τα υπόλοιπα 4 χιλιόμετρα αυτού του θαλάσσιου μετώπου πρέπει άμεσα να αποδοθούν στην πόλη και στους δημότες».

δ) Λαθρομετανάστες. «Γνωρίζω καλά ότι το πιο κρίσιμο ζήτημα για την Πάτρα σήμερα, έχει γίνει το πρόβλημα των λαθρομεταναστών. Έχουμε να κάνουμε με ένα οξύ κοινωνικό πρόβλημα, ένα πρόβλημα ασφάλειας και δημόσιας υγείας. Από την άλλη, είναι ανεπίτρεπτο αυτό που βλέπουμε, αυτή η απανθρωπιά απέναντι σε αυτούς τους ανθρώπους, που είναι αναγκασμένοι να μένουν, με τις συνθήκες που μένουν, γύρω από το λιμάνι.

- Το ΠΑΣΟΚ θα αναλάβει την πρωτοβουλία, μέσα σε εύλογο χρονικό διάστημα, να προωθήσει τους λαθρομετανάστες, στο σύνολό τους, σε κέντρα φύλαξης, όπως προβλέπεται.

- Εν τω μεταξύ, εμείς διεκδικούμε στην Ευρωπαϊκή Ένωση τη δεσμευτική αλληλεγγύη των υπολοίπων χωρών - μελών, κάτι που ξέρουμε και μπορούμε να διαπραγματευτούμε.

- Ζητάμε επίσης την ενεργοποίηση της Συμφωνίας που είχα συνάψει ως υπουργός Εξωτερικών με την Τουρκία, για την επαναπροώθηση των λαθρομεταναστών. Είναι μία από τις 15 βασικές συμφωνίες που είχαμε διαμορφώσει επί υπουργίας μου, μετά από σκληρές διαπραγματεύσεις με την Τουρκία. Σήμερα, αυτή η συμφωνία έχει ξεχαστεί από τη Ν.Δ..

- Θα ενισχύσουμε τη φύλαξη του λιμανιού της Πάτρας, με μέσα και ανθρώπινο δυναμικό. Θα αναπτύξουμε μέτρα για την καταπολέμηση των κυκλωμάτων λαθρομετανάστευσης και στην περιοχή της Πάτρας, αλλά και ευρύτερα στα Βαλκάνια και στη Μεσόγειο.

- Έχουμε ήδη πάρει πρωτοβουλία στη Σοσιαλιστική Διεθνή, διαμορφώνοντας Επιτροπή για το μεγάλο ζήτημα της παγκόσμιας μεταναστευτικής ροής, ενώ προχθές στο Αγαθονήσι, μια πύλη εισόδου της χώρας μας για πολλούς λαθρομετανάστες, είχα μιλήσει για πέντε άξονες:

1) Προστασία των συνόρων μας.

2) Εφαρμογή διμερών συμφωνιών με την Τουρκία.

3) Ευρωπαϊκή αλληλεγγύη.

4) Άμεση απόδοση ασύλου σε όσους πράγματι είναι πρόσφυγες, αλλά και επαναπροώθηση των λαθρομεταναστών.

5) Ένταξη των νομίμων μεταναστών στην ελληνική οικονομία και κοινωνία

Παλεύουμε για το μέλλον της χώρας

Ολόκληρη την Ομιλία του Γιώργου Α. Παπανδρέου στην Πάτρα

Δηλώσεις Γ. Παπακωνσταντίνου σε πολιτικούς συντάκτες

Ο Γ. Παπακωνσταντίνου, σχολιάζοντας τις δηλώσεις του κ. Καραμανλή για διάλογο στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας για το θέμα της διαφθοράς, είπε ότι «με κλειστή την Βουλή δεν μπορεί να δρομολογηθεί διάλογος στην αρμόδια Επιτροπή». Κατηγόρησε τον κ. Καραμανλή για εμπαιγμό των πολιτικών δυνάμεων και των πολιτών, καθώς η δέσμευση του, από το 2008, περί συγκρότησης διακομματικής επιτροπής εκκρεμεί έως σήμερα και πρόσθεσε ότι «λίγη σοβαρότητα και υπευθυνότητα δεν έβλαψε ποτέ την χώρα».